Semana Santa

Durante la Semana Santa mi tío y tía me visitaron. Los recogí al aeropuerto el sábado por la tarde y fuimos juntos a Sacromonte, el barrio en el que han alquilado una casa. Me quedé con ellos y me gustaba vivir en otra parte de Granada (aunque solo por una semana.) El primer día fuimos a los jardines “Carmen de los Mártires” (creo que se llaman así), y luego subimos un monte a un cementerio hermosísimo. El segundo día fuimos a la Alhambra y pasamos 6 horas dentro, explorando de todo. El tercer día cogimos el tren a Ronda. Eso era mi favorito. De todas las ciudades que he visitado con el grupo, Ronda era la única a la que quería devolver. Otro día hicimos un recorrido turístico de aceite de oliva (que parece aburrido, pero de verdad era interesante) y al final se me ha caído una botella de aceite de oliva que formaba parte de un paquete de seis, y así tuvimos que comprar el paquete. Pero las empleadas estaban muy simpáticas, y aun reemplazaron la botella que faltaba “para que todos estén contentos,” han dicho. Otras cosas que hicimos: vimos un espectáculo de flamenco, cenamos en un restaurante en el Albaicín que servía como mirador de la Alhambra, miramos el amanecer y miramos un poquito de una procesión que pasó por nuestra calle. Me puse triste cuando se fueron pero al mismo tiempo me siento aliviada devolver a mi vida española normal.

Holy Week

My uncle and aunt visited me during Holy Week. I picked them up at the airport on Saturday afternoon and we went to Sacromonte together, the neighborhood where they had rented a house. I stayed with them and I liked living in another part of Granada (even though it was only a week). The first day we went to the “Carmen de los Mártires” gardens (I think that’s what they’re called), and later we climbed a small mountain to a beautiful cemetery. The second day we went to the Alhambra and spent six hours inside, exploring everything. The third day we took a train to Ronda. That was my favorite. Out of all the cities I’ve visited with the group, Ronda was the only one I wanted to go back to. Another day we took an olive-oil tour (which sounds boring, but was actually interesting) and at the end I dropped a bottle of olive oil that was part of a set of six, and so we had to buy the set. But the employees were really nice, and they even replaced the missing bottle “so everyone’s happy,” they said. Other things we did: we saw a flamenco show, we had dinner in a restaurant in Albaicín that looked out over the Alhambra, we watched a sunrise, and we watched a little bit of a procession that passed by our street. I was sad when they left but at the same time I am relieved to go back to my normal Spain life.