Italia: Roma y Florencia

Como Kathryn dijo, el mejor parte de estudiar en Europa es la oportunidad a viajar a tantos países diferentes.  El fin de semana pasado, fui a Italia con mi amiga de los Estados Unidos.  Mi amiga, Hannah, está estudiando en Granada también, con Bucknell University.  ¡El jueves pasado, nosotros volamos a Roma!  Porque yo estudio historia, fui emocionada para ver todas las ruinas y la historia de Roma.  El primer día en Roma, el viernes, Hannah y yo fueron por TODAS partes de Roma.  Vimos el Coliseo, el Panteón, el Foro Romano, la fuente de Trevi, y los pasos españoles.  En la fuente de Trevi, yo ví mi amiga de Connecticut, y nosotros comimos gelado delicioso. :)

El sábado y domingo, Hannah y yo fuimos a Florencia.  Mis compañeros de fútbol estudian en Florencia, y era tan bueno a verlas.  Florencia es una ciudad MUY bonita.  Me encanta mucho, más de Roma.  Hay un rio en el centro de la ciudad, y hay muchos puentes sobre el rio.  Había mucha gente andando en bicicleta y no había muchas coches.  Fue pintoresco, pequeña ciudad que todo el mundo debe visitar.

Ayer, regresé a Granada después de un fin de semana largo fantástico.  Esta semana de clases es fácil porque sólo tenemos dos días de clase.  Ayer, cuando llegué a Granada era como volver a casa.  ¡Estoy muy contenta de pasar este fin de semana próximo en Granada!
------

As Kathryn said, the best part of studying in Europe is the opportunity to travel to many different countries.  This past weekend, I went to Italy with my friend from the United States.  My friend, Hannah, is studying in Granada too, with Bucknell University.  Last Thursday, we flew to Rome! Because I study history, I was excited to see the ruins and history of Rome.  The day in Rome, Friday, Hannah and I went to ALL parts of Rome.  We saw the Colosseum, the Pantheon, the Roman Forum, the Trevi Fountain, and the Spanish Steps.  At the Trevi Fountain, I saw my friend from Connecticut and we ate delicious gelado!

Saturday and Sunday, Hannah and I went to Florence.  My teammates study in Florence, and it was so good to see them.  Florence is a VERY pretty city.  I loved it a lot, more than Rome.  There is a river in the middle of the city, and many bridges over the river.  I saw many people riding bikes and there were not many cars.  It was a quaint, small city that everybody should visit.

Yesterday, I returned to Granada after a fantastic long weekend.  This week of classes is easy because we only have two days of class.  Yesterday, when I returned to Granada it was like returning home.  I am very happy to spend this next weekend in Granada!

Yo en Florencia! (Me in Florence)

Gelato en la fuente de Trevi con mi amiga desde la infancia. ¡Tan delicioso!(Gelato at the Trevi Fountain with my friend from childhood. So delicious!)