04 May 2012

Francia


            El fin de semana pasado teníamos un fin de semana largo, porque el martes fue el día de trabajo en España.  No tuvimos clases lunes o martes.  Mi amiga Alli y yo decidimos a ir a Francia para visitar nuestra amiga, Aimee que está estudiando en Paris para el semestre.  Después de más que doce horas viajando, llegamos en Paris, y vimos Aimee.  La primera cosa que me fijé en era el tamaños de la ciudad.  Granada es una ciudad muy pequeña, y Paris es una ciudad muy grande.  Necesita usar transportación pública siempre. 
            Durante el fin de semana, visitamos muchas lugares famosas en Paris.  Subimos el torre Eiffel, y vimos Mona Lisa en el Museo del Louvre.  También, comimos mucha comida, y me encanté todo.  Comí una bocadillo magnífico, y falafel en el barrió judío.  Había muchas dulces fantásticas también.  Comí mostachones, éclaires, y un crepé con plátanos y Nutella.  Estaba delicioso.  Desgraciadamente, Alli y yo tuvimos que salir y volver a Granada.  ¡Este viaje es un viaje que no voy a olvidarme nunca!


            The past weekend we had a long weekend, because Tuesday was Labor Day in Spain.  We didn’t have class Monday or Tuesday.  My friend Alli and I decided to go to France to visit our friend Aimee that is studying in Paris this semester.  After more than twelve hours traveling, we arrived in Paris, and we saw Aimee.  The first thing I noticed was the size of the city.  Granada is a very small city, y Paris is a very big city.  You always need to use public transportation.
            During the weekend, we visited many famous places in Paris.  We went up the Eiffel Tower, and we saw the Mona Lisa in the Louvre Museum.  Also, we ate a lot of food, and I loved it all.  I ate a magnificent sándwich, and falafel in the Jewish Quarter.  There were also many great sweets.  I ate macaroons, eclairs, and a banana and Nutella crepe.  It was delicious.  Unfortunately, Alli and I had to leave and return to Granada.  This is a travel that I’m never going to forget!

No comments:

Post a Comment