03 May 2012

Flamenco en Granada

He ido a dos espectáculos de flamenco en Granada. Desafortunadamente, no estaba aquí cuando el grupo fue a ver flamenco en Sacromonte. Pero, fui a un espectáculo al Teatro Alhambra, y fue excelente. Fue un compañia de baile profesional, y había una mujer y un hombre que bailaron, y cinco guitarristas/cantantes. Fue mi primera vez viendo flamenco y me gustó mucho. La música sueña como si el cantante está llorando, pero es bonito. Los bailadores fueron magníficos. También fui a otro espectáculo de flamenco en un bar en Plaza Nueva que se llama Le Chien Andalou. Fui con mi novio pero no nos gustó. Fue muy extraño y pensé que la cantante era horrible. Mi novio pensó que fue una buena experiencia cultural…
I have gone to two flamenco shows in Granada. Unfortunately, I wasn’t here when the group went to see flamenco in Sacromonte. But, I went to a show at the Teatro Alhambra, and it was excellent. It was a professional dance company, and there was a woman and a man who danced, and five guitarists/singers. It was my first time seeing flamenco and I liked it a lot. The music sounds like the singer is crying, but it’s pretty. The dancers were magnificent. I also went to another flamenco show in a bar in Plaza Nueva called Le Chien Andalou. I went with my boyfriend but we didn’t like it. it was very strange and I thought the singer was horrible. My boyfriend thought it was a good cultural experience though…

No comments:

Post a Comment