Aventuras en Madrid

El fin de semana pasado, UConn en Granada fue a ciudades en el centro de España. En Madrid, tenemos todo el día a ir a 3 museos y palacios que nos interesan. El primer lugar mis amigos y yo fuimos era la Reina Sofia, un museo contemporáneo. Me gusto este museo mucho, especialmente la sección que tiene propaganda del franquismo porque estamos aprendiendo sobre esta tema en la clase de sociopolítica. También, había una colección del arte durante el franquismo y era muy interesante a ver la diferencia entre etas pinturas y pinturas más modernas.

El segundo lugar era el Museo del Prado. Este museo era mi favorito porque en la clase de Historia del Arte, estudiamos al menos 25 pinturas y artistas que están en el Museo del Prado. En casi cada sección vi una pintura de clase. Me gusto este museo porque es un museo de arte español. Hay pinturas y arte de artistas españoles y el museo es un símbolo de la cultura español. Mi colección favorita era “Las Pinturas Negras” de Goya porque estudié estas por un examen en Historia del Arte.  Es muy interesante que todos los catorce Pinturas Negras son en el Museo del Prado, algunas de las pinturas mas importantes están en uno lugar en el país del artista Goya.           

El final lugar era el Palacio Real y esta palacio tiene muchas salas magnificas con colores brillantes y decoraciones guapísimas. Cada sala era un tema diferente y no podía creer la belleza de este palacio. Mi parte favorito del palacio era la gran plaza abierta en frente de la entrada. Puede imaginar esta como un gran mercado o lugar de reunión en el pasado. También, la vista de la terraza era magnifica.

Tenemos mucho divertido en Madrid, y es triste que tenemos solamente un día allí. Pero cuando mis padres van a España en mayo, vamos a Madrid por algunos días y no puedo esperar a ver más de esta ciudad.        

Una Buena Carcajada

Un pequeño consejo a las personas que viven con Afri y Loli para el semestre siguiente: si usted planea ir en el techo, asegúrese de que sabe cómo volver hacia abajo. Hace dos semanas, Kelly y yo decidimos que queríamos tomar el sol en la terraza (el techo de nuestro edificio de apartamentos) y leer nuestros libros. Esto parecía una buena idea en ese momento, así que nos dieron las llaves de Loli, se comprometió a no hacer mucho ruido, y luego nos dirigimos por las escaleras. Después de estar fuera desde hace bastante tiempo, decidí que era hora de volver a entrar antes de que tuviéramos que estar en un show de tango para la clase de cultura. Si sólo fuera así de simple. La llave que nos metió en el techo no estaba trabajando para sacarnos de la terraza y de nuevo en el apartamento. Nos quedamos atrapados. Tratamos de llamar a nuestras señoras, pero nadie estaba recogiendo su teléfono, y que acababan de dejar de ir de compras (lo que tarda una eternidad en España). Así pues, con nada más que hacer, llamamos a nuestro instructor, Lay para pedirle consejo. Reírse de nuestra situación, Lay nos dio la idea de entrar en contacto con nuestras señoras y tirar las llaves de la parte superior de la vivienda para que nos vamos de la terraza. Después de sentarse por un tiempo tratando de ponerse en contacto con nuestras señoras, Afri, finalmente cogió el teléfono. Ella salió, cogió las llaves y nos dejó fuera de la terraza.

Me gustaría dejar el final de la historia a cabo para que las personas próximas que viven en este apartamento plenamente de la experiencia divertidísima misma, pero eso sólo sería cruel. Así que aquí está el truco… llegado a saber, la clave sólo funciona para llegar a la terraza. Tienes que patear la puerta tan fuerte como puedas con el pie a sí mismo que hacia abajo. Figuras.

A little piece of advice to the people who live with Afri and Loli next semester: if you plan on going up on the roof, make sure you know how to get back down. Two weeks ago, Kelly and I decided we wanted to sit in the sun on the terrace (the roof of our apartment building) and read our books. This seemed like a great idea at the time, so we got the keys from Loli, promised not to make too much noise, and then made our way up the stairs. After sitting outside for quite some time, I decided it was time to go back inside before we had to be at a tango show for class. If only it was that simple. The key that got us onto the roof was not working to get us off of the roof and back into the apartment. We were stuck. We tried calling our señoras, but no one was picking up their phone, and they had just left to go grocery shopping (which takes forever in Spain). So, with nothing else to do, we called our instructor, Lay for advice. Laughing at our situation, Lay gave us the idea of getting in touch with our señoras and throwing the keys from the top of the apartment so they could let us off the roof. After sitting around for a while trying to get in touch with our señoras, Afri finally picked up the phone. She came outside, caught the keys and let us off of the roof.

I would like to leave the end of the story out so the next people who live in this apartment have the same hilarious experience, but that would just be cruel. So here’s the trick… come to find out, the key only works to get onto the terrace. You have to kick the door as hard as you can with your foot to let yourself back down. Figures.

Madrid

Este fin de semana pasado, el grupo hizo un viaje a Madrid, así como Ávila, Segovia, Toledo y Almagro. Mientras que en Madrid, nosotros tuvimos tiempo libre para ver al menos tres lugares en la lista de sitios recomendados. Después de subir y bajar del autobús de dos pisos, visité el Palacio Real, Jardín Botánico, el Museo del Prado y muchos otros lugares.

Primera parada: el Palacio Real

A pesar de que no se les permitió sacar fotografías en el interior, mis amigos y o sacamos muchas fuera. En el Palacio Real había muchas habitaciones, cada una decorada con papel tapiz, diseños de techo y muchas otras baratijas. Mi habitación favorita dentro de la casa era la dedicada a los instrumentos de la orquesta. La viola, violonchelos y violines cada uno tenía diseños intrincados. Fuera de la casa había una sala dedicada a la armería de la época. Dentro de este sala, caballos y trajes de modelo de armadura se muestra, incluso para los hijos de este período de tiempo.

Siguiente parada: Jardín Botánico.

Siesta en el jardín

Un tipo de Iris

Justo al otro lado de la Puerta de Murillo, una parte del Museo del Prado se encuentra un hermoso jardín. Aunque no estaba floreciendo temporada, algunas de las flores ya habían florecido y tenía abejas en ellas. Nos dimos una vuelta y nos dirigimos al invernadero, pero no entrar. Había muchas plantas diferentes, flores y árboles y cada uno tenía su propio sello. La flor de Iris sola tenía casi 30 tipos diferentes, cada uno con una descripción por escrito en Inglés. Si sólo nos trajo la comida en este jardín, que podría haberse sumado al hombre viejo para dormir una pequeña siesta y el almuerzo.

Un abeja en un flor 

Última parada: Museo del Prado

(después de ver los jugadores del equipo de Real Madrid entrar en el estadio cerrado). Este fue mi lugar favorito del día, porque acabábamos de aprender todo acerca de Goya y Velázquez. Después de obtener en forma gratuita, le pregunté a un trabajador, en lo que pude encontrar obras de arte de Goya, así que no perdió el tiempo vagando. Cada uno tenía pinturas que aparecen en todo el museo, y fue como si nuestra clase llegó a la vida. Nosotros tampoco se les permite tomar fotos en el interior de este museo, pero una imagen no describe lo que era para ver la obra de arte real de todos modos. La obra de Goya fue en los tres pisos, a partir de sus pinturas positivos y felices, y terminando con sus pinturas negras.

La entrada al Museo

Con todo, este viaje a Madrid me dejó sin palabras. Vi edificios tan importantes, las fuentes y las personas, se comió la comida increíble y fue acompañado por un gran grupo de estudiantes de UConn.

Madrid

Este fin de semana el grupo viajamos a Madrid y otros ciudades por cuatros días. El sábado llegamos a Madrid y nos quedamos allí por el día. Lay compró billetes para un bus turístico. El primer lugar que fui ser el Palacio Real, que es la casa de la familia real de España. Pero ellos no viven allí y el Palacio solo utiliza por ceremonias oficiales. Mi parte favorito era el patio en el exterior del Palacio. Era muy abierto y hay obras expuestas pequeñas, como de medicina o de armaría. A la derecha, hay una vista de Madrid, pero no era muy espectacular. El interior del Palacio era muy bonita y detallado. Me gusta mucho las arañas porque son de muchos materiales diferentes, como madera, vidrio, o diamantes. La mesa de comedor era muy extraño para ver. Era muy largo y casi cien personas pudieron sentarse.

Mi segunda parada fue el Real Jardín Botánico. Me imagino que el jardín era mucho mejor en el verano pero todavía era hermosa. Mi parte favorito fue el árbol de deseos. Las personas pueden escribir sus deseos secretos en un papel y los cuelgan en el árbol. Desafortunadamente, no tuve un papel o bolígrafo y no pude escribir un deseo. En el jardín, hay arboles y plantas de todo el mundo. Encontré una planta que llamaba “Chicago Firecracker” que era de Chicago, mi cuidad natal. También, hay invernados y muchos estatuas en medio de plazas de flores.

La parada final, que fue mi favorito, fue el estadio fútbol de Real Madrid, Santiago Bernabéu. Cuando llegué, el estadio fue cerrado y estuve muy decepcionada porque estuve muy emocionada para verlo. Pero, mi amiga vio mucho gente que gritaba a algo. Andamos hacia ellos y parte del equipo de Real Madrid entró Bernabéu! Yo obtuve un lugar en el primer fila y pude ver las coches que manejar en el estadio y los jugadores que anduvieron de detrás. No conozco mucho de los jugadores de vista, casi cinco incluyendo Ronaldo o Pepe, quien es mi favorito jugador. Los jugadores que reconocí era Sergio Ramos y Kaká. El guarda jurado le dijo que Ronaldo entraba por una entrada secreta y no pude verle. Aunque no pude ver el interior de Bernabéu, estoy muy feliz que pude ver los jugadores y todos mis amigos y mi padre son muy celoso de mi.

MADRID

Palacio Real

Todo el grupo fue a Madrid y otros ciudades para un fin de semana larga. En Madrid usaron un autobús “hop-on, hop-off” ver muchas atracciones en poco tiempo. Fui con mis amigos a muchos lugares, pero mis favoritos eran el Palacio Real, Plaza Cibeles y Jardín Botánico.

Siempre me gusta ver palacios y casas de gente famosos en historia y imagino que sus vidas allí era como. Rey Juan Carlos I no vive en el palacio, pero su abuelo Alfonso XIII fue el ultimo rey a vivir en el palacio antes de la guerra civil. El Palacio Real es todavía usado por funciones de gobierno algunos veces, pero cuando el gobierno no usa, es abierto al publico. Es el palacio real más grande en Europa y la gira muestra un parte pequeño pero diverso de los más de dos miles cuartos. El estilo es muy florido y cada techo, piso, pared y mueble tienen muchos detalles decorativos. Es fácil a imaginar el cortes reales del pasado en las habitaciones y vivían sus vidas en una manera seminormal. Por ejemplo una de los cuartos fueron usando por Alfonso XVIII a mirar películas con sus hijos. Me gusta el Palacio Real el más en todos de las atracciones en Madrid.

Palacio de Communicación en la Plaza Cibeles

También visité la Plaza Cibeles que uno de los imágenes comunes de Madrid y es en la mayoría de las tarjetas postales. El fuente en el centro de la plaza tiene una diosa y dos leones. El palacio de comunicación, que ahora es ayuntamiento de Madrid, es un gran edificio blanco que parece como una iglesia. Correos está en el edificio y tiene otros funciones de gobierno. Nosotros comimos en un restaurante muy cerca de la plaza y pudimos ver la zona muy concurrida con una gran cantidad de personas y tráfico.

Flores en el Jardín Botántico

Finalmente fuimos al Jardín Botánico que está muy cerca del Prado. Es un jardín viejo, construyó por Rey Ferdinand VI en 1755. Era bueno a pasó algo tiempo en el sol rodeado por muchos tipos de flores y árboles. Era un lugar bonito y tranquilo que se sentía muy lejos al bullicio de Madrid. El jardín sería mejor si era verano o más luego en primavera, porque muchas los flores no estaban en la floración. En general todo el día en Madrid era muy divertido y me gusta las atracciones.

Turismo en Madrid

El Museo del Prado es uno de los tres museos del arte más grandes de Madrid. La arquitectura del edificio es de tipo neoclásico, diseñado por Juan de Villanueva en 1785. Me gustó ver las fachadas del edificio, cada una decorada de una manera distinta y con estatuas de varios artistas. La más impresionista  es la fachada occidental que es la más alargada. Es hexástilo y de orden dórico con un ático decorado encima de los columnas. El interior está lleno de pinturas de artistas de todos los países europeos. Mis exposiciones favoritas fueron las de Goya. El Prado tiene sus “Caprichos” y “Las Pinturas Negras.” También me gustó todo el arte de Velázquez, que fue uno de los inspiradores de Goya.

Otro museo en Madrid, muy conocido también, es el Museo Reina Sofía. Su arte es opuesto al arte del Prado. El museo Reina Sofía está dedicado al arte del siglo XX, que es mucho más moderno. A mí, me gustó más este museo porque el arte es muy distinto. Yo necesitaba mirar cada pintura, escultura, o exposición y pensar sobre cuál era el tema. El museo tiene exposiciones que son películas y tiene música de fondo, cuartos con pájaros y laberintos. Fue muy interesante porque cada exposición era completamente distinta a la anterior. Los artistas más famosos en el Reina Sofía son Pablo Picasso y Salvador Dalí. La obra maestra que representa el museo es “El Guernica” de Picasso. Los artistas de este museo son principalmente españoles.

El Palacio Real es la residencia oficial del rey de España, pero es utilizada más para ceremonias oficiales. Los turistas pueden ver el interior de el palacio que está muy decorado. Cada cuarto, desde los salones de gala hasta las áreas residenciales y la Armería Real, son muy ostentosos y coloridos. Además, fuera de Palacio, hay un jardín inmenso detrás de un verja de hierro elegante que es impresionante. También, hay un mirador desde donde se puede ver el contraste entre el paisaje rural y el paisaje de la ciudad, que es espectacular. Esto sitio es uno que nadie se puede perder.

Madrid

 Parte del viaje del fin de semana pasado fue un día en Madrid.  Lay nos compró billetes del autobús turístico para que pudiéramos ver la ciudad con nuestros amigos y viéramos lo que quisiéramos. 

El primer sitio que yo visité fue El Museo de la Reina Sofía.  Este museo tiene arte moderno que es muy contemporáneo y abstracto.  Me gustaba mucho la Reina Sofía porque arte moderno es mi favorito tipo de arte.  Todas las obras allí son interesantes, aunque algunos son muy extraños.  Por ejemplo, una obra allí es una habitación grande con espacios en la pared donde se suele ver pinturas.  Sin embargo, las pinturas son completamente blancas, iluminadas, en paredes blancas también.  El museo también tiene la obra famosa “Guernica” de Pablo Picasso. 

   

Después del Museo de la Reina Sofía, fuimos al Museo del Prado.  El Prado es un museo de arte más tradicional con artistas famosos como Goya y Velázquez.  Ese tipo de arte no me interesa mucho, pero me gustaba El Prado porque aprendimos sobre la arquitectura del Prado, Goya, y un poquito de Velázquez en la clase de la Historia del Arte española.  Era interesante ver lo que aprendimos en la clase con mis propios ojos.  El museo es muy grande con millones de obras.  Sólo tuvimos tiempo para pasar una hora y media allí, viendo las pinturas negras de Goya y varias otras pinturas. 

 

El tercer sitio que visitamos fue El Palacio Real.  El Palacio Real es muy grande y bonito fuera.  El interior es muy elegante con muchísimas habitaciones.  Estaba decepcionado que no pudimos sacar fotos dentro del palacio, especialmente porque había muebles y pinturas increíbles.  Es claro que el palacio es para un rey porque hay habitaciones con solamente un sofá o algo así.  Uno de mis amigos preguntó cuál fue el uso de muchas de las habitaciones, porque en la vida diaria, tantas habitaciones elegantes no son necesarias.  Me gustaba mucho El Palacio Real y estoy feliz que es uno de los tres sitios que visitamos.          

Nuestro viaje a Madrid

A las 9:30h por la mañana, cogimos un autobús rojo de dos pisos que nos llevaría por Madrid para que bajáramos cuando quisiéramos. Normalmente, no me gusta parecer que soy turista. Y un autobús que dice Madrid City Tour en sus lados grita turista. Sin embargo, me alegro que termináramos por cogerlo desde que lo hizo fácil a trasladarnos por la ciudad.  

Teníamos todo el día para hacer lo que nos apeteciera. Primero, llegamos al Museo Reina Sofía, un museo que alberga pinturas, fotos, esculturas e instalaciones del siglo XX, incluyendo las obras de grandes artistas españoles, como Salvador Dalí, Juan Miró y Pablo Picasso. Visité el museo la última vez que estuve en Madrid en el intercambio de mi instituto, pero no teníamos suficiente tiempo para ver todo el museo. Durante mi segunda visita, recorrimos casi todo las exposiciones. 

Después de ver las galerías del barrio Chelsea en Nueva York con mi madre hace cuatro veranos, no me ha interesado el arte contemporáneo. A menudo me pregunto si un lienzo con algunas manchas de un color es arte de calidad. Por lo tanto, estaba sorprendida cuando encontré algunas obras impresionantes que me hicieron pensar.

(Esta hecho de las cascaras de huevos)

Me ponía de pie para casi cinco minutos en frente de una obra de una televisión pequeña que mostraba un paisaje otoñal en la cual la luz parpadeaba en la pantalla como si fuera una película vieja. No sé porque me cautivó. Era un poco evocador e inquietante. Me atraen las cosas ordinarias que están utilizadas en una manera que se hace obsesionar. 

 

Las obras de Picasso me inspiran mucho. Guernica era impresionante en persona, incluso la segunda vez. Les transporta a los espectadores al horror de la Guerra Civil. Había un aparato que la protegió y mucha gente la rodeaba. Quería sacar una foto pero no se permite. Por lo menos, saqué esta fotos de pinturas de Picasso. 

Desde que es una corta distancia del museo Reina Sofía, andamos por el Paseo del Prado hacia el Museo del Prado, una de las más importantes pinacotecas del mundo que destaca los cuadros de los siglos XVI al XIX. No me interesa mucho la mayoría del arte antiguo – los retratos de la Corte y las escenas de acontecimientos históricos o de temas religiosos/políticos. Prefiero las obras que rompen con la tradición, deforman la realidad y reflejan los sentimientos a través del color y la luz. A veces tu aprecio para algo que no te gusta aumenta cuando lo examina. En la clase de historia de arte, estudiamos la vida du Goya, su estilo artístico y el arte neoclásico. Vimos los caprichos y las pinturas negras de Goya. Nos dejaban atónitos. Es una sensación extraña ver algo que has estudiado. Sientes como si tienes una conexión más fuerte con la obra. Nos sentíamos orgullosos de nuestros mismos de toda la información que hemos aprendido.

Después de la comida, cogimos un autobús para llegar a nuestro último destino turístico – El Palacio Real. Cuando Chelsie y yo caminábamos por el patio hacia los arcos grandes donde se puede dar a la ciudad, le pregunté “¿Y si vivimos aquí, levantándonos a esta vista todo los días…” Creo que el interior es más asombroso que el exterior. Los cuartos están cargados de detalle encima de detalle. Hay muchos esculturas, relojes, espejos, pinturas, tapices y cosas hechas de mármol, cristal, terciopelo y oro – todo lo que se imaginaria que estaría en un palacio. Lo que me ha llamado la atención era el violín Stradivarius. Me hizo pensar que los reyes tienen el mejor de todo. Como estudiantes, la entrada solo es cinco euros. Por cierto que merecía la pena.

Mi fin de semana de deportes extremos

Hace un par de semanas, tuve un fin de semana de deportes extremos. El viernes, me desperté muy temprano y cogí el autobús a las 8:00 a la Sierra Nevada para esquiar. Fui sola porque mis amigas estaban todas ocupadas ese día. Me divertí muchísimo – me quería mejorar la técnica de esquiar y los saltos – y pasé el día haciéndolo. Esquié todo el día, escuchaba la música de vez en cuando, y a las 16:45 cogí el telesilla a la cima (lo último del día) y despedí a la montaña porque sabía que era la última vez que iba a esquiar en España.

El sábado fui con un pequeño grupo de compañeros de UConn a hacer la escalada deportiva. Fuimos a dos sitios – el primero de que era difícil y así nos trasladamos al segundo sitio, que era más fácil y divertido. Me encanta la escalada y la había hecho muchas veces en gimnasios de escalada pero nunca la había hecho afuera. Era una buenísima primera experiencia y ahora estoy muy acostumbrada en usar el “gri-gri”, un cierto tipo de aparato de asegurar.

El domingo fue lo mejor e hice el deporte más extremo del fin de semana – ¡el paracaidismo! Había saltado dos veces antes en los EEUU, así ya sabía lo que esperar, pero la experiencia en Córdoba superó mis expectaciones. Mi amiga y yo recibimos grabaciones GRATIS (¡el precio de que es $80 en los EEUU!) y nos dieron el almuerzo de comida hecha en casa. ¡Aun me enviaron un CD de la grabación a mi casa en Granada! Nos trataron buenísimo.

Sin duda, fue uno de los fines de semana más maravillosos de mi vida.

My Extreme Sports Weekend

A couple weeks ago, I had an extreme sports weekend. On Friday, I woke up very early and took the 8:00 a.m. bus to the Sierra Nevada to ski. I went by myself because my friends were all busy that day. I had so much fun – I wanted to improve my skiing technique and jumps – and I spent the whole day doing it. I skied the entire day, listening to music from time to time, and at 4:45 p.m. I took the chairlift to the top (the last one of the day) and I said goodbye to the mountain because I knew it was the last time I was going to ski in Spain.

            On Saturday, I went with a small group of UConn students to do sport-climbing. We went to two places – the first of which was difficult and so we moved to the second place, which was easier and more fun. I love rock-climbing and I had done it many times at rock-climbing gyms but I had never done it outside. It was a great first experience and now I am used to using a “gree-gree,” a certain type of belaying device.

            Sunday was the best and I did the most extreme sport of the weekend – skydiving! I had jumped two times before in the US, so I already knew what to expect, but the experience in Cordoba surpassed my expectations. My friend and I got FREE videos (which cost $80 in the US!) and they gave us home-made lunch. They even sent a CD of the video to my house in Granada! They treated us so well.

            It was definitely one of the most wonderful weekends of my life.

Fin de Semana: 5 lugares en 4 dias

Este fin de semana pasada, fui a cinco ciudades en cuatro días con mi clase. Todavía estoy cansada, pero puedo dormir esta semana porque no hay clase por la Semana Santa. Fuimos a Almagro, Toledo, Madrid, Segovia, y Ávila; creo que mi favorita fue Toledo. Fue bellísimo. Llegaremos en Madrid a la noche de jueves y tuvimos todo el día de viernes para explorar la ciudad. Fuimos en un autobús “Hop on, Hop off”; pues, el autobús fue a todos los lugares importantes y famosas del Madrid y pudimos elegir lo que quisimos ver. Con mi grupo de compañeros, fuimos al Museo Reina Sofía, Museo del Prado, y Palacio Real.

Fuimos al Museo Reina Sofía primero; es un museo de arte moderna y muy interesante. Tuvo pinturas, videos, y esculturas; algunos fueron un poco extraños para mi, pero a mi me gusta la variedad. Pudimos ver  muchas obras de Pablo Picasso; creo que esta parte del museo fue mi favorito. Él tiene un estilo muy diferente y  un pocito raro. Mi obra favorita del Picasso es “Guernica” de 1937, es una obra muy grande y en el colegio, aprendí mucho sobre esta.

Después, fuimos al Paseo del Prado y el Museo del Prado. En nuestra clase de historia del arte, el maestro paso una mayoría del tiempo de la clase en el Paseo y Museo del Prado. Y la clase antes de viaje, tuvimos un examen sobre este tema. Pudimos agradecer el Paseo y Museo más porque sabemos mucho sobre ambos. Vimos las fuentes de Cibeles, Apollo, y Neptuno en el Paseo y pasamos el jardín botánica. A mi, me encanta el museo del Prado. Pudimos explicar e identificar todas las puertas del Velásquez, Goya, y de Morilla. Además, pudimos identificar las columnas y sus tipas distintas como dórico, jónico, o corintia. Me suena como un “geek”; pero fue increíble. Y adentro del museo, vimos muchas obras de Goya (otra tema de nuestra clase” y sus “Pinturas Negras”.

Y nuestra parada tercera fue el Palacio Real que es la residencia oficial del Rey de España, pero normalmente solo usado para ceremonias oficiales. Pudimos ver muchos habitaciones y cada tuvo su estilo diferente. Palacio Real me parece similar a Versalles in Francia con sus verjas grandes y habitaciones muy decoradas; a mi me encanta.





Este viaje fue increíble; pudimos ver muchas cosas diferentes en cada ciudad y fue algo que no puedo hacer en mi propia. Gracias a Lay para un fin de semana fantástica!

Mi fin de semana

El fin de semana pasado, fuimos a ciudades en el centro de España, como Almagro, Toledo, Madrid, Segovia y Ávila. Salimos el jueves por la mañana y regresamos el domingo por la noche. Mi cuidad favorita era Madrid. Esta ciudad es muy similar a Nueva York con los edificios, el tráfico, la gente y la mezcla de la modernidad, la cultura y la historia. Solamente pasamos un día en Madrid, pero mis padres van a  venir a España por una semana en mayo, y estoy muy emocionada a regresar a Madrid por más tiempo y ver mas cosas de la ciudad magnifica. 

Un viaje a Madrid y otros lugares

El fin de semana pasado, fuimos a Madrid y lugares cerca de Madrid (Almagro, Toledo, Madrid, y Ávila).  He disfrutado todas las ciudades, pero mi ciudad favorita durante el fin de semana fue Madrid.  Todo el mundo siempre dice que Madrid es muy similar a Nueva York, y vi las similitudes también.  Lindsey, Lynn, Gail y yo vimos muchas partes de Madrid, específicamente El Palacio Real, Jardin Botánico, y Santigo Bernabéu (el estadio de fútbol-Real Madrid).

El Palacio Real era un edificio muy grande y bonito.  Normalmente, no me gusta mirar a los palacios, pero me gusta este palacio mucho.  Partes del palacio fueron llamativos y excesivamente decoradas, pero fue interesante de ver porque hay mucha histórico en el edificio.  Mi parte favorita del palacio fue el gigante espacio abierto en la fuera.  Había muchas lámparas bonitas, bonitas vistas, y muchas personas diferentes de todo el mundo.  Me podía imaginar la multitad de gente allí para escuchar al rey, muchos desfiles, y una gran cantidad de orgullo español.  Además, el palacio era interesante porque el próximo día, cuándo nosotros estuvimos en Ávila, había una historia en las noticias sobre el cambio de los relojs (cambio de la hora para el verano).  La noticia se mostraron los miembros de la familia real cambio la hora para el verano, y yo sabía exactamente donde estaban.

El Jardín Botánico es un jardín que es parte del Prado.  Para ser honesto, no me gusta arte, especialmente arte dentro de un museo.  Sin embargo, me gusta parques, flores, y vistas bonitas, y como resultado, me gusta el Jardín Botánico mucho.  El Jardin era muy grande, pero las flores no estaban en flor.  A pesar de la falta de color en el jardín, me podía imaginar la belleza del parque cuando el tiempo hace más calor.  Yo prefería mirar a las flores, que también son obras de arte, en lugar de cuadros en una pared.  Tal vez soy raro porque no me gusta museos como el Prado, pero me encanté ver los jardines y obras de arte afuera del museo.

Por último, Lindsey, Lynn, Gail y yo fuimos al estadio de Real Madrid, que se llama "Santiago Bernabéu."  Cuando llegamos al estadio, nos molestó porque el estadio no estaba abierto.  Desafortunadamente, cada viernes hay entrenamiento para el equipo, y el público no está promitido en el interior.  A pesar de que estaban tristes, Lindsey y yo fuimos a la tienda de Real Madrid para comprar camisetas del equipo.  ¡Desfortunadamente (otra vez) las camisetas eran muy cara!  Sin embargo, después de la tienda, vimos un grupo de muchas personas frente a una pequeña carretera.  Para nuestra sopresa, los jugadores de Real Madrid llegaban a entrenamiento, y llegamos a verlos.  No sé muchos jugadores en Real Madrid (porque me gusta más FC Barcelona), pero reconocí tres: Sergio Ramos, Xabi Alonso, y Kaká.  Kaká, una brasileña, es mi segundo jugador en el mundo (Lionel Messi es mi favorito) y estaba muy, muy emocionante.  A pesar de que el estadio estaba cerrado, nuestro viaje a Santiago Bernabéu el viernes fue excelente.

En general, el viaje fue muy divertido.  Por fin, estoy sintiendo cómodo aquí, y me encanta mi tiempo con las personas del grupo de UConn.  Llegué a conocer a los miembros del programa mucho mejor este fin de semana pasado, y estoy muy contenta!

Lindsay y yo-Palacio Real

Una vista muy bonita en Toledo!

Viaje a Madrid

El fin de semana pasado, Uconn in Granada fue a cinco ciudades en cuatro días. Fue  divertidísimo. Fuimos a Almagro, Tolédo, Madrid, Segovia, y Ávila. En Madrid, teníamos la libertad de caminar por la ciudad todo el día y hacer lo que queríamos. Teníamos que escoger por lo menos tres lugares para visitar. Mis amigas y yo escogimos el Palacio Real, el Museo del Prado, y la Reina Sofia.

Primero, fuimos al Palacio Real, donde el rey y reina de España vivían. La belleza de los cuartos en el Palacio es increíble. Los paredes y los techos de los cuartos son cubiertos con mucha decoración y tápices y pinturas. Hay colores muy vibrantes y todos los cuartos tienen arañas de luces. Hay mucho oro en el comedor y en los otros cuartos. Vi el dormitorio de Carlos III, que pienso es muy interesante. El exterior del Palacio Real es hermoso también. Me gustaba ir al Palacio Real porque a mí me parece muy guay tener la oportunidad de ver el hogar del rey y la reina y la familia real.

            Luego, fuimos al Museo del Prado. El Prado fue mi lugar favorito de Madrid. Por lo general, no me gustan mucho los museos, pero el Prado es fantástico. Pienso que fue muy interesante porque hemos estudiado la obra de Francisco de Goya y la arquitectura del Museo del Prado por dos meses en la clase de historia del arte. Por eso, sabíamos mucha información de Goya y sus pinturas, y me gustaba mucho ver las pinturas en realidad que hemos visto en clase. Vimos “Las Pinturas Negras” y “Los Caprichos”; dos series que hemos estudiado con mucha detalle.

            Por último, fuimos a la Reina Sofia. La Reina Sofia es otro museo del arte, pero tiene arte del período del modernismo y es muy diferente que el arte en el Prado. En la Reina Sofia, hay mucha obra de Pablo Picasso y Salvador Dalí. Me gustaba ver la pbra de esos dos artistas porque Picasso es muy famoso y he estudiado Dalí en el pasado en otras clases. Sin embargo, no me gusta el arte del modernismo y no me gusta la obra de Picasso ni Dalí. Por eso, la Reina Sofia fue un poco aburrido para mí.

            Después, vimos tres Fuentes en Madrid, incluyendo Las Cibeles, Neptuno, Apollo, y algunas plazas también. Fue muy divertido pero nos queríamos quedar por más tiempo en Madrid.

Federico Garcia Lorca

La semana pasada, en lugar de tener nuestra clase en un aula, nos fuimos en un tour de Granada. En nuestra clase, estamos estudiando un autor, Federico García Lorca. Primero, leemos una de sus obras de teatro "Yerma". En pocas semanas, que está siendo tratado para ir a ver una versión real en vivo de "Yerma" en un teatro. Tenemos que caminar alrededor de Granada y ver todos los lugares en los que Lorca tocado durante su vida aquí. Fue una gran experiencia para poder ver donde estas obras de arte llegó a la vida y donde este artista reverenciado vivía en la ciudad donde vivo ahora. De vez en cuando, es muy divertido tener una manos, la clase interactiva en lugar de ser una conferencia de noventa minutos.

La Casa de Lorca en el Parque

Last week, instead of having our class in a classroom, we went on a walking tour of Granada.  In our class, we are studying an author, Federico Garcia Lorca.  First, we read one of his plays “Yerma.”  In a few weeks, we are being treated to go see a real live version of “Yerma” in a theater.  We got to walk around Granada and see all of the places in which Lorca touched during his life here.  It was a great experience to be able to see where these works of art came to life and where this revered artist lived in the city where I live now.  Once in a while, it is very fun to have a hands on, interactive class instead of being lectured for ninety minutes.