Ésta es nuestra historia de un semestre en Granada. This is our story in Granada, Spain.
10 March 2012
Una excursión divertida
09 March 2012
¿Vamos a la playa?
Nerja por la mañana hoy. |
Mi camina a la universidad
08 March 2012
Italia
La semana pasada fui a Italia por cinco días. El primer día, volé a Venecia y pasé todo el día allí. Caminé sobre el pueblo y en la Plaza de San Marco. Tomé una góndola a través de todos los canales del pueblo por el noche. Después de Venecia, fui a Roma por dos días. Llegué a Roma a las seis in la mañana y tuve todo el día para ir a museos y las atracciones. Primero, fui al Coliseo a las siete y media. Porque llegamos tan temprano, mi amiga y yo éramos unas de las pocas personas en el interior. Fue extraño para pensar en lo que ocurre allí muchos años antes de ahora. Leí mucho información sobre las luchas y el publico y aprendí muchas cosas interesantes.
Después de pasé los dos días en Roma, fui a Milano por un día. En Milano, encontré algo muy interesante y nueva en Italia y por los italianos también. Cuando busqué por un restaurante por la cena, encontré un bar con vinos y aperitivos. Cuando entré, la camarera explicó que mi amiga y yo pagamos por un bebido y con el bebido, podemos comer todo lo que querer. No tenía nos decimos dos veces. Nosotros volvemos a nuestra mesa con tres platos de comida. Tomamos un pedazo de cada tipo de comida. En mi plato primero, hubo cuscús, quiche, y un pizza con jamón y queso. Después, comí casi cinco pedazos de tostada con tomate. Era mi favorita aperitivo a mi casa. También, comí la mejor pizza que comí en Italia. Fue un pizza sencillo y solo tuvo queso y salas, pero era muy delicioso. Mi plato final tuvo muchos diferentes tipos de pizzas, cubos de jamón italiano, bolas de atún, y un fuente de arroz y carne de vaca. Todo la comida fue delicioso y mi estomago sintió como estaba a punto de estallar.
Mi fin de semana en Italia fue magnifico y nunca lo olvidaré!
07 March 2012
Oporto
Oporto y el Río Douro. |
zapateamos el flamenco
Lisboa
La vista de Lisboa desde el castillo. |
Rebajas
Los españoles se gustan las rebajas mucho. Las tiendas siempre estuvieron ocupados con muchos clientes y la mayoría compró solos artículos de rebajas. Pero rebajas también era un tiempo bueno a mirar la colección nueva para la primavera y verano. Los españoles son muchos más conscientes de sus estilos personales y siempre están en moda. Así esto tiempo de rebajas es el tiempo perfecto a comprar un nuevo vestuario o tratar un nuevo look.
The Spanish like the sales a lot. The stores were always busy with many customers and most people are there buying the sale articles. But sales was also a good time to look at the new collection for spring and summer. The Spanish are much more aware of their personal styles and are always in fashion. So this time of sales is the perfect time to buy a new wardrobe or try a new look
Enferma en España
06 March 2012
Graffiti en Granada
Fin de Semana en Portugal
Freiburg, Alemania
Excursionismo en Granada
Last Saturday my friend Reese (Geese in the blog) and I went hiking in the area above our school (El Centro de Lenguas Modernas). It was the second time that we went hiking here in Granada, the other time was a month ago. We walked a lot through a park call Park Parriurbana. It was very sunny and warm, and we both got some sun on our faces. We rested a little with a game of "Hacky sac" during the hike. There is a place where one can see all of the city; the park is very beautiful and I hope to return.
05 March 2012
La Puesta Del Sol
Carnaval 2012
El café
Una taza de café cortado |
Esperaba que el café español fuera parecido, pero en realidad es algo diferente. De verdad, echo de menos al café que tomo en casa en los EE.UU. Aunque estoy segura de que hay capuccinos en España, todavía no he visto un lugar donde los puedo pedir.
Los españoles hacen el café normal un poco diferente también: es más fuerte y se toma en menos cantidad. Si no quieres leche, tienes que pedir un café americano (espreso y agua). Hay algo parecido en los EE.UU. que también se llama el café americano, pero es hecho de manera distinto del café normal y tiene un sabor distinto. Aquí, solo hay una opción si no quieres leche. Recuerdo que era igual en Italia también.
La señora con quien me quedo me hace el café durante la noche y lo guarda hasta la próxima mañana para que yo pueda tomarla con el desayuno. Al principio, eso me parecía muy raro, porque en casa, siempre tomo café fresco y lo hago muchas veces durante el día. Hace unas semanas, decidí comprar un envase de café instantáneo, porque estaba gastando mucho dinero en "Dunkin Coffee" (el Dunkin Donuts español). Me costó menos de un euro, y aunque no estoy enamorada del sabor, es mejor que nada.
Pues, pienso que es muy interesante darme cuenta de estas pequeñas diferencias culturales. Y ya que el café es tan importante para me, ¿por qué no escribiera un blog sobre él?
La Sierra Nevada
Viaje a Portugal!
Hoy es el primer día del resto de su vida
04 March 2012
Los mosaicos de la Alhambra
La Pared
