Italia

la Fuente Trevi

Este fin de semana pasado, mi amiga Amanda y yo viajamos al Italia, el país de pasta, pizza y hidrates de carbón. Lleguemos muy tarde por la noche en Roma, el capital de Italia. Nos dormimos un poco y cuando nos despertamos por la mañana, decidimos a visitar todos los sitios famosos de Roma. Primero, visitamos el Coliseo y de verdad es más maravilloso en persona que piensas de las fotos. También visitamos el Foro de Roma y buscamos un sitio para almorzar. Comíamos hasta estuvimos harto de pasta. Después, visitamos la Fuente Trevi, un maravilloso fuente grande con el agua más claro y azul. Aquí, comimos helado y tomamos el sol y miramos la gente. Andábamos hasta una escalera muy grande y aquí descansábamos. Otra vez, para cenar, comimos una comida muy grande de pizza y pasta. El próximo día cogimos un bus turístico para visitar todo los sitos de la ciudad y mirar todo la belleza de la antigua ciudad. De nuevo, comimos dos comidas muy grandes y lleno de hidrates de carbón, pero vale toda la pena. El día después cogimos un tren a Florencia para reunirnos con nuestras amigas, Ari y Alyssa. Vimos toda la belleza del campo de Italia desde el tren. Pasábamos dos días juntos en la ciudad de Florencia y visitamos la Puente Vecchio, el Duomo, el estatua replicado de David, el mercado de piel, muchas plazas y también comimos en el restaurante en el que trabajaba el reparto de la programa “Jersey Shore”. Después de los dos días cortos con las amigas, Amanda y yo regresamos a Roma para pasar un noche y coger el vuelo a Madrid el día siguiendo. Me gustaba mucho Italia porque es un país muy antigua y bella y tiene muchos sitios famosos. Me gusta la comida pero después de los cinco días estaba harto de pasta y pizza y los no quería comer nada más.

La Alhambra

la Sierra Nevada de la Alhambra

Patio de los Arrayanes

En la semana pasada, al fin visitamos la Alhambra, el sitio más famoso de Granada y el sitio mas visitado de España.      La Alhambra es un ciudad árabe a dentro de los limites de Granada. La servía como un palacio y una fortaleza durante el época musulmana. El nombre “alhambra” viene de las palabras árabes para el rojo.  El complejo de la Alhambra tenía todo las cosas necesarias para sobrevivir un sociedad. Hemos visto los casas de el ejercito y los guardas de la Alhambra. Todo los paredes y las puertas están en el estilo andalusí que incluye los azulejos usado en diseños interesantes. Mi parte favorito de la Alhambra es el Patio de los Arrayanes porque los edificios refleja en el agua en el suelo. El sitio de la Alhambra estuve declarado por UNESCO como un sitio Patrimonio de la Humanidad en 1984. También la Alhambra fue un candidato finalista para ser un de las nuevas siete maravillas del mundo moderno pero al final no estaba e lijada.  

Flamenco en Granada

He ido a dos espectáculos de flamenco en Granada. Desafortunadamente, no estaba aquí cuando el grupo fue a ver flamenco en Sacromonte. Pero, fui a un espectáculo al Teatro Alhambra, y fue excelente. Fue un compañia de baile profesional, y había una mujer y un hombre que bailaron, y cinco guitarristas/cantantes. Fue mi primera vez viendo flamenco y me gustó mucho. La música sueña como si el cantante está llorando, pero es bonito. Los bailadores fueron magníficos. También fui a otro espectáculo de flamenco en un bar en Plaza Nueva que se llama Le Chien Andalou. Fui con mi novio pero no nos gustó. Fue muy extraño y pensé que la cantante era horrible. Mi novio pensó que fue una buena experiencia cultural…

I have gone to two flamenco shows in Granada. Unfortunately, I wasn’t here when the group went to see flamenco in Sacromonte. But, I went to a show at the Teatro Alhambra, and it was excellent. It was a professional dance company, and there was a woman and a man who danced, and five guitarists/singers. It was my first time seeing flamenco and I liked it a lot. The music sounds like the singer is crying, but it’s pretty. The dancers were magnificent. I also went to another flamenco show in a bar in Plaza Nueva called Le Chien Andalou. I went with my boyfriend but we didn’t like it. it was very strange and I thought the singer was horrible. My boyfriend thought it was a good cultural experience though…

Sevilla

El último fin de semana fui a Sevilla por dos días con mis padres. Mis padres no hablan español, y tena muchísimas oportunidades para practicar; era un traductor para mis padres. Fuimos a la Feria de Sevilla. Estaba muy loca; había tiendas para las familias o grupos, atracciones para todos los edades , t muchas comidas y bebidas. El próximo día fuimos a la Plaza de España dónde hay secciones dedicadas a las ciudades mas importantes en España como Granada. Y al fin, yo regresé a Granada por tren – fue mi primero vez en un tren en España.

Adios Granada :(

Mi experiencia en Granada fue increíble y estoy muy feliz que hice la decisión de estudiar en España. Ahora, tengo muchos amigos nuevos del programa; estoy emocionada porque mis amigos de Granada asisten a UConn y puedo ver a todos cuando regresamos en el otoño. Al principio, tenía miedo porque estaba en un país extranjero muy lejos de mi pueblo, mis amigos, y mi familia.  En Granada, tuve la oportunidad de practicar mi español todos los días en mis clases y en mi casa con la mujer con quien viví. Pienso que aprendí mucho durante los cuatro meses en Granada y ahora tengo más madurez. Muchas gracias a todos que me han ayudado con mi experiencia de estudiar en Granada, España. 

Barcelona!

           

          Cuando estaba en Barcelona con mi familia, hice muchas cosas divertidas y vi muchos sitios increíbles. Mi familia y yo fuimos a la Sagrada Familia, el Parque Güell, un partido de fútbol entre los equipos F.C. Barcelona y Real Madrid, la playa de Barceloneta, y muchos sitios más de esta ciudad hermosa. Además, hicimos una clase de cocina donde aprendimos como hacer paella, tortilla española, gazpacho, y crema catalana. Para mi, Barcelona es una de las ciudades mejores en toda España.

            El Parque Güell fue construido por el arquitecta famoso, Antonio Gaudí. En la clase de historia del arte, aprendimos sobre el arquitecta y su creación del Parque Güell; entonces, estaba emocionada para ver este lugar finalmente. El parque es más diferente que todos los otros parques que he visto en mi vida. Este parque es muy moderno y era muy extraño cuando fue construido. Durante el tiempo cuando Gaudí estaba diseñando el parque, la arquitectura no era moderna para nada porque la genta española no le gustaba. Gaudí era una revolucionario con sus diseños. Me encanta todos los colores que Gaudí incorporó en el parque con sus mosaicos. Cuando estaba en el parque con mi familia, hacia tiempo perfecto y tuvimos un picnic allí. Divertíamos mucho porque el parque es un lugar precioso. Me gusté mucho las flores, los arboles, y toda la belleza de la naturaleza.

            Un evento muy emocionante que asistí cuando estaba en Barcelona fue el partido de fútbol entre F.C. Barcelona y Real Madrid. Tenía mucha suerte porque una noche, estábamos esperando en cola para un restaurante de tapas cuando nos encontramos una familia con billetes extras para el partido de fútbol. Mi hermano y yo estábamos muy felices porque queríamos ir a un partido de fútbol por mucho tiempo. La noche siguiente, fuimos a Campo Nou para ver el partido. Nuestros asientos eran magníficos porque eran los asientos de los jugadores. La energía en Campo Nou era fantástica y todos los aficionados de F.C. Barcelona estaban animados. Los aficionadas estaban cantando muchas canciones sobre los dos equipos con mucha pasión. Pienso que los partidos de futbol son más divertidos que los de beisbol en los Estados Unidos.

            La playa de Barceloneta era hermosa. Tomamos un paseo en la arena antes de cena. La vista desde la playa era preciosa. Los colores del cielo eran rosado, morado, y azul porque era tarde. Había muchas palmas y hacia tiempo perfecto para caminar por la playa. Estaba muy feliz porque estaba con mi familia en un lugar perfecto.

            Me encanta la ciudad de Barcelona porque tiene mucha belleza. Las playas son bonitas y la historia de Barcelona es muy rica y llena de cultura. Me gusta Barcelona más que Madrid porque hay mucha variación en la ciudad; Madrid solamente tiene muchos edificios grandes mientras Barcelona tiene muchos edificios y playas también. Tenia suerte que estaba con mi familia en una ciudad tan preciosa. Quiero regresar a Barcelona porque me siento que hay mucho más que necesito ver todavía. 

Italia!

La semana pasada, fui a Roma y Florencia. Nunca en mi vida he viajado a Italia y siempre quería ir. Estuve en Roma por tres días y me gustaba mi tiempo allí mucho. Vi todos los sitios famosos como el Coliseo, el Panteón, la Fontana de Trevi, Plaza de España, y más. La comida en Italia es muy bueno y comí mucha pizza y pasta. Después de Roma, fui a Florencia por dos días. Fui al mercado de San Lorenzo y compré una bolsa nueva de cuero. Caminé a Ponte Vecchio, la puente más vieja en Florencia. También, fui al Duomo, una catedral muy famosa en Italia. Me disfruté mucho cuando estaba en Italia por la primera vez en mi vida. 

Alhambra!

Fuimos a La Alhambra el otro día con todo el grupo. La Alhambra es un sitio bonito y importante de Granada. El palacio antiguo es la atracción más visitado en todo España. Las vistas de la ciudad son magnificas porque puede ver las montañas de Sierra Nevada y los ríos. Me gusté mucha la naturaleza de La Alhambra. Los arboles eran bellas y las flores también. Estuvimos en Granada por más de tres meses antes de que íbamos a La Alhambra.  Hacia tiempo perfecto para caminar y explorar todo el lugar fascinante. Los detalles específicos de los edificios eran increíbles. No puedo creer que tenemos un sitio como esto en nuestra ciudad. 

La Playa en Nerja y La Feria en Sevilla

La semana pasada, cuando mi madre y hermana menor me estaban visitando en Granada, fuimos a Nerja por dos días y Sevilla por dos más. Los viajes pequeños fueron muy divertidos; y ellas pudieron ver otros sitios en España. El tiempo en Nerja fue increíble! Pasemos un día total en la playa y tomaron el sol. Me encanta la playa. Creo que Nerja es mi lugar favorito para ir a la playa; la arena estaba muy suave. El mar fue un poco demasiado frio para me; pues solamente pusieron nuestros dedos en. Mi madre me dijo que si ella tuvo una vacación de un mes en España, ella quería pasar dos semanas en Nerja.  El segundo día, fuimos a las cuevas.

Después, fuimos a Sevilla para el festival de Feria de Abril. Los orígenes de la Feria de Abril se encuentran en el 25 de agosto de 1846 cuando dos hombres,  Narciso Bonaplata y José María, firmaron una declaración que dijeron que durante el 19,20, y 21 de abril se celebrara una feria anual en Sevilla. Fue una cosa increíble; todas las mujeres llevaron vestidos bonitos y con muchos colores. En la feria muchas personas bailaron y cantaron en la calle; y fue muchas casetas que son como casa privadas donde gente tuvo fiestas muy grandes con toda su familia y sus amigos. Además, fue un parque de atracciones como montana rusa y otras atracciones. Mi madre, hermana Brenna, y yo montamos una noria. Que divertido! Fue un viaje muy cultural y agradable con mi familia.

Adiós a Granada

He disfrutado mi tiempo en Granada mucho. Ahora yo tengo muchos amigos nuevos de Uconn y España y he tenido la oportunidad a viajar mucho. Me gustaba todos las países que yo visité, pero mi tiempo en Granada ha sido mi favorito. Aunque tuve mucho miedo al comienzo ser un lugar nuevo con personas nuevas, rápidamente me encanté con la ciudad y la gente. La ciudad de Granada se ha convertido a mi nueva casa y dejando será amargo.

He aprendido más español y más sobre las culturas de España y otros países en Europa, pero más importante he aprendido mucho sobre mí mismo. Cuando volveré en solo dos semanas a los estudios unidos pienso que seré diferente, porque mi semestre en España ha sido demasiado iluminado. Dejando a su zona de comodidad es importante para una educación completada y ahora es un mujer joven es mejor tiempo para hacerlo. Estoy muy alegre con mi decisión a estudiar en Granada.

¡Gracias a todos que han sido parte de mi viaje!

Un viaje complicado a Florencia

Este fin de semana pasado fui a Florencia con Ari, Amanda, y Paige. Paige y Amanda se fueron a Roma por 2 noches antes, y después Ari y yo reunimos con ellas en Florencia. Fue un poco complicado para ir a Florencia, y también volver a Granada. Cogimos un autobús a Málaga y luego un avión a Bolonia. Necesitamos pasar un noche en Bolonia porque llegamos muy tarde. Por la mañana cogemos un a Florencia. Llegamos en Florencia a las 14:00h. Perdimos medio día. Después del viaje complicado, Florencia era increíble. Era una ciudad hermosa con mucha historia. Vimos todos los sitios que queríamos ver y también había un mercado internacional que sólo existe para 2 días y era increíble. El viaje para regresar a Granada tomó mucho tiempo también. Salimos de nuestro hostal a las 10:00 de la mañana y llegamos a nuestros apartamentos en Granada a la medianoche. En general, es vale la pena para ver Florencia.

La Alhambra

Después de tres y medio meses en Granada, todo el mundo de nuestro groupo no podía esperar para ver la Alhambra finalmente. Es el sitio más visitado de España. Mis compañeros de mi piso aquí que estudian en un otro programa visitaron la Alhambra en enero y febrero, pero dijeron que hacía mucho frío o llovía y entonces no lo disfrutaron. También dijeron que no habían flores y los jardines no eran hermosos. Por eso, me alegro que esperamos hasta el fin de abril para ver la Alhambra, porque cuando fuimos a verlo, era un día perfecto. Las flores y los jardines eran preciosos. Desde el torre tuvimos una vista clara de la ciudad por millas. Era muy fantástico. Los palacios también eran hermosas. En general, fue una gran experiencia.

Palma de Mallorca

Fui a Palma de Mallorca por cuatro noches con Ari, Allison, y Lauren en Abril. Mi mejor amiga de la escuela secundaria está estudiando allí durante todo el año y quería visitarla. Alquilamos un apartamento que era muy barato de la sitio de web que se llama airbnb.com y lo recomendaría mucho. Fue una experiencia increíble. El apartamento era perfecto. Fue sólo unos minutos desde la casa de la señora de mi amiga y también era muy cerca de la playa de Palma. La ciudad de Palma es muy hermosa con la catedral, el palacio, la playa y porque es antigua. También fuimos al puerto de Sóller y era uno de los lugares más hermoso que he visto en mi vida. También fuimos a una playa que estaba más lejos y fue increíble. El tiempo fue muy agradable y bronceamos mucho en la playa. Estos vacaciones fueron uno de favoritas. Pudimos relajar y pude pasar tiempo con mi mejor amiga.

Sorpresa para mi cumpleaños

Este año mi cumpleaños fue durante Semana Santa y estaba viajando a Sevilla, Dublín y Londres. Por esto no estaba en la casa para nueve días y mi señora estaba triste de que no podía celebrar mi cumpleaños en el día correcto conmigo, pero ella decidió hacer un sorpresa para mí cuando llegué a casa después las vacaciones. Ella preparó un celebración para mi. Era muy maravillosa. Ella sabe que me encantan los guisantes y cocinó guisantes esa noche para mi. Ella también hizo una sangría fresca. Fue la mejor sangría que he tomado en mi vida. También ella compró un pastel y poner velas que forman los números de 21. También compró regalos para mi. Ella también sabe que me gusta Oreos por eso ella los compró, una pintura de la Alhambra y también pendientes. Fue una sorpresa fantástica.

La Semana con Mi Hermano

Mi hermano pasó su vacacione de primavera en Granada con mí. Llevó un nuevo monopatín, un regalo para mí y llevó su monopatín también. Cada día entre las clases y por la noche fuimos al parque en el otro lado del rio para montar nuestras tablas y practicar español con las granadinas. Conocí dos nuevos amigos jóvenes y una chica muy guapa. Mostré a mi hermano el parque del invierno, La Alhambra y la grafiti de la cuidad. Él aprendió un poco de español gracias a mi Señora porque español es la sola lengua a la almuerza y la cena. Para la última noche fuimos a Madrid y pasamos la noche en La Plaza de Santa Ana, una plaza muy popular para la vida de la noche. Mi hermano me dijo que fue la mejor vacación de primavera.

La Semana Santa en Dublín

Después de tres meses en España, necesité un cambio y para la semana santa, fui a Dublín para ver la tierra verde, relajarme, y hablar ingles. Llegue a Dublín la 1 de Abril y pasé las primeras tres noches en un hostal con españoles, uno de Madrid quien fue un poco extraño, uno de Cadiz quien era muy guay y una de Salamanca quien era muy simpática y moja. Les hablé mucho español en mis noches al hostal. Durante estos días fui al “Storehouse” de Guiness, el “Blarney Castillo” y los “Acantilados de Mohar”. El viaje a los “Acantilados de Mohar”  fue mi favorito, vi la naturaleza que me imagino en Irlanda. Después de todas atracciones turísticas pasé el resto de mi viaje con los tíos de mi amiga para relajar. Jugué golf con su tío, vi a varios parques, comí sushi y exploraré la cuidad. La gente de Dublín es muy moja y simpática, conocí mucha gente durante mi viaje y espero que vuelva algún día.  

El Hogar Esta Donde Esta El Corazon: Un Adios a Granada

Después de cuatro de los meses más mejores de mi vida, es casi la hora a decir adiós a España. Mi experiencia en Granada era uno absolutamente inolvidable, un viaje a aprender de culturas diferentes en contextos reales, a ver cosas diferentes que nunca he visto antes, y a descubrir más de quien yo soy. Cuando dejé los estados unidos, buscaba a algo que no lo podría definir. No supe exactamente a que lo buscaba, pero supe que mi vida necesitó un cambia y yo necesité experimentar una manera de vida y un escenario diferente que los en los estados unidos. Los estados unidos era mi hogar, y cuando llegue en España tenia mucho miedo porque era la primera vez que estaba fuera de mi hogar, o mi terreno conocido. Después de cuatro meses, es fácil para ver la comedia en mi miedo. Uno de mis citas favoritas es, “ El hogar esta donde esta el corazón.” Después de este oportunidad de una vida, tengo muchas hogares diferentes. Hay partes de mi corazón en todos los lugares que he visitado, y con todos los personas que he encontrado en mis viajes. Hay partes de mi corazón en Portugal y con los amigos que me ayudaron mucho allí; en Irlanda y con mi familia que visité; en Ámsterdam, Barcelona, Madrid, y muchos otros lugares impresionantes. Pero el parte de mi corazón más grande doy a un regalo a Granada, la cuidad que ha cambiaba mi vida para siempre y todo la gente que he encontrado aquí. Nunca me olvidare la familia Medina, todos los personas del grupo de el Universidad de Connecticut en Granada para la primavera de 2012, el "grupo dinamico" de mis amigos locos, y también la directora de la programa, Lay, una directora pero también una amiga. Gracias para todo que lo hace y para la oportunidad a tener esto experiencia, soy muy afortunada. Adios, Granada, lo recordaré para siempre.

Aventuras en Granada

El fin de semana pasado era uno inolvidable y vivificante. Para la mayoría de los fines de semanas, iba a países diferentes y gastaba mucho tiempo en aeropuertos y en estaciones de autobuses. Este fine de semana, no fui a ningún sitio fuera de Granada, pero tenía dos de los experiencias más divertidas y memorables de todo mis viajes en Europa. Sábado mis amigos y yo en el grupo fuimos en un excursión de montar bicicletas en los montanas cerca de Granada. Esta aventura era muy dura y difícil porque a el pendiente de las colinas, pero era muy gratificante. Las vistas de la sierra nevada y el paisaje del campo Granadino era unas de las vistas más increíbles que he visto en mi vida. El siguiente día fuimos en una otra excursión física, fuimos a escalar la piedra en el lado de un montaña. Era la primera vez que yo había hecho esto, y era muy medroso, pero muy excitante también. Completamos todos los cursos que el instructor creó, y al fin del día todos éramos cansados. Los dos eventos eran opcional para todas las personas en el grupo de UCONN, pero recomendó que todos que tenga la oportunidad van.